Book

ドイツで評判のアロマテラピー、ハーブの関連本のご紹介です。
豊泉が、ドイツで探して来たり、ご紹介を受け、企画、提案をしてきた書籍です。
ドイツ・メルヒェン研究家・畑澤裕子さんの翻訳本シリーズと、
新たに高橋ともえさんの翻訳本も出ました。好評発売中です。
★店舗等でのお扱いはご相談下さい

New!

 2014年7月8日発刊されました!

「四気質の治療学」~修道院医学による癒しの気質別ガイド~

book_0002
●作者/カール=ハインツ・シュタインメッツ博士 & ローベルト・ツェル博士 共著

<カール=ハインツ・シュタインメッツ博士> Dr. Karl-Heinz STEINMETZ
ミュンヘン大学にて神学・哲学・中世史を学ぶ。大学修了後、ミュンヘン大学とオックスフォード大学のスピリチュアリティ分野で博士号を取得。現在は、同テーマをウィーン大学にて研究している。長年にわたり重度複合障害の人々を集中的に介護した経験を持ち、クラシカルホメオパシーの教育を受けている。

<ローベルト・ツェル医学博士> Dr.med. Robert ZELL
内科専門医であり、自然療法・ホメオパシー・救急医療の教育をしている。2005年以来ミュンヘン・パージングにて統合医療センター(ZIM)のセンター長を務める。ドイツ内科医学会(DGIM)およびドイツ自然療法協会(DGNHK)のメンバーである。

本体価格:3,000円

2014年7月8日刊行

全230ページ A5判

出版/フレグランスジャーナル社

訳/高橋ともえ 企画監修/豊泉真知子

四気質の伝統に基づく修道院治療学による癒しの知識を新たに発見しましょう!中世の修道院や大学で発展した四体液、四元素および四気質理論は西洋の医学の核をなし、今日でも実証されているホリスティック医学となります。人は四体液の組み合わせから構成され、個々の気質の様々な側面を合わせ持っています。本書では、特定のタイプと決めつけることではなく、どの気質の特徴が今の自分に一番相応しいのかということを探し出していくことです。身体の状態をよりよく 理解するために柔軟に用いることができるツールです。気質は生命のダイナミックなプロセスにおける特定の瞬間の様子を映し出したものだと言えるでしょう。この治療学の癒しの効果に触れて、日常生活に健康、活気や生きる喜びをもたらしましょう!気質を探し出すために、まずはテストから始めてみてください。気質別の食物、ハーブティー、アロマ、心理学や瞑想など気質別ガイドの順を追っていくうちに、今の気質に感謝し輝いているご自身を発見できることでしょう。

●主な内容/
四気質の治療学の基礎:四体液論・テスト・気質と健康
腹のセンター:基礎代謝エネルギーが宿る場所・スパイス(7つの古典スパイスと4つの基本スパイス)ー楽園の使者・天地創造に従って食事をする・ワインとオイル- ハートの喜び・4種類の気質別リゾット
心臓のセンター:身体のリズム(アロマテラピーや気質別ハーブティーも)・宇宙のリズム・皮膚 -体の住みか・入浴療法・衣服― 第二の皮膚・健康な住まい
精神のセンター:四気質の心理学・7匹の魂の動物・内なる感覚(音楽療法も)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

『ヒルデガルトの宝石療法』~修道院治療学の宝石23種と薬用ハーブ~

book_0001
ヒルデガルト治療学の第2弾!

●著者/Wighard Strehlow ヴィガート・シュトレーロフ
ベルリン工科大学で化学を専攻し、化学者として生薬部門のある会社に勤務。後に自然療法士の資格を得て、ゴトフリート・ヘルツカ医師とともに活動しヒルデガルト医学の基礎を築く。現在はヒルデガルト医学の第一人者として、ボーデン湖畔のヒルデガルト・クアハウス長を務め、各地で講演やセミナーを行っている。

本体価格:2,700円

2013年2月28日 刊行

A5判/144頁(カラー宝石写真導入)

出版/フレグランスジャーナル社 ISBN 978-4-89479-229-6

訳/畑澤裕子 監修/豊泉真知子

今の時代に生きる宝石23種の治癒力!
ヒルデガルト以前の医術でも宝石と植物で処方箋が作られていましたが、これらをホリスティックな自然療法として記した初めての人がヒルデガルトです。
植物の力はもとより、「宝石は人間にとって薬の宝庫だ」と絶賛しています。ヒルデガルト自然療法家の第一人者であるシュトレーロフ博士は、本書で「自然の力を秘めた宝石は、他のどんな薬よりも深く精神的な領域に入り込むことができます」と書き、他に手だてが見つからないときは、ヒルデガルトの宝石療法を試してくださいと伝えています。ヒルデガルトの宝石23種の特徴は宝石が成長する時間が鍵になり、宝石の皮膚、感覚器官、魂への作用を具体的な適応例と実践例で知ることができます。
ヒルデガルトは35組の悪徳と美徳を宝石と結び付け、精神療法にも適応させています。
活力を与え回復力を増してくれる宝石の「変革させる力」が、きっと役立ち、あなたに適した宝石が見つかることでしょう。

●主な内容/
◎23種の宝石の種類と治癒力について
①アゲート、②アメジスト、③アンバー、④エメラルド、⑤オニキス、⑥カーネリアン、⑦カルセドニー、⑧クリソプレーズ、⑨ゴールド、⑩サード、⑪サードオニキス、⑫サファイア、⑬ジャスパー、⑭ジルコン、⑮ダイヤモンド、⑯トパーズ、⑰パール、⑱淡水パール、⑲プレイズ、⑳ペリドット、㉑ベリル、㉒ルビー、㉓ロッククリスタル
◎宝石の特性
化学組成、産出地、歴史、使用形態、適応症、実例報告詳述

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「ヒルデガルトのハーブ療法」
~修道院の薬草90種と症状別アドバイス~

book_001
●著者/Heidelore Kluge ハイデローレ・クルーゲ女史

1949 年ドイツ・ニーダーザクセン生まれ。ブレーメン大学で東欧文化史と英文学専攻。翻訳者、編集者で活動。実際に農業、養豚業に携わる。文化史、東欧研究、東洋神秘、健康学、自然化粧品、伝記執筆、ショートストーリーなど幅広い分野で活躍。

本体価格:2,500円

2010年3月刊行

全166頁/A5版

出版/フレグランスジャーナル社

訳/畑澤裕子 監修/豊泉真知子

●主な内容/
ヒルデガルトの生涯/ヒルデガルト医術の世界/ヒルデガルトの植物 90 種/症状ミニ事典 58 例/ヒルデガルトのガーデニング

「神の薬草箱」であるハーブには治癒力があり、病を予防し、しかも簡単に摘み取ったり栽培したりすることができます。ヒルデガルト・フォ ン・ビンゲン(1098-1179)は、すでにこのことを知っていて、多数のハーブを人々の治療と健康のために役立てていました。本書では、幅広い分野で 活躍するハイデローレ・クルーゲが、初めにヒルデガルト医学の世界像に触れ、修道院とヒルデガルトが用いたハーブをまとめて的確に90種を紹介し、21世 紀の利用者のためにアレンジしたヒルデガルトの植物療法を、症状別58例でアドバイスしています。ヒルデガルトが愛した植物を通して、ヒルデガルトの世界 を今に活かせる、ヒルデガルト入門書となる一冊です。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「修道院の薬草箱」~70種類の薬用ハーブと症状別レシピ集~

book_007
●著者/ヨハネス・G・マイヤー博士

(1999年よりヴュルツブルク大学修道院治療学研究グループのメンバー)キリアン・ザウム神父(聖ベネディクト修道会士/修道院の病人看護部長)

ベルンハルト・ユーレケ医学博士(自然療法を専門とする医師、フィトテラピー専門家指導者の一人)

本体価格:2,600円

2007年9月15日発刊

全186頁/A5版

出版/フレグランスジャーナル社

訳/畑澤裕子 企画監修/豊泉真知子

修道院治療学に精通した執筆陣によって著された本書では、修道院の伝統的な70種類の薬草を取り上げ、それぞれの働きや使用法、適応症について紹介していま す。 聖ベネディクト修道会士であるキリアン神父おすすめのレシピ集も掲載。ハーブティーや入浴法など、植物の有効成分を最大限に引き出す100以上のレシピ が、頭痛、胃もたれ、風邪といったよくある症状を助けます。自然療法への関心が高まる現代において、家庭でも安心して実践できる手引書として、やさしく手 を差しのべてくれる一冊です。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「薬草魔女のナチュラルライフ」~ハーブを楽しむ・ヘルシーハーブ活用術~

book_006
●著者/ガブリエレ・ビッケル

本体価格:2400円

2002年7月刊行

全152頁

出版/東京堂出版

訳/畑澤裕子 監修 林真一郎

薬草やハーブを大切にする人ならだれにでも、役立つ楽しいアドバイス。おなじみの薬草魔女ガブリエレ・ビッケルが、とっておきのアドバイスと秘密を、この小 さな本にまとめました。 (原題 薬草魔女の秘密)目次 薬草魔女ビッケルさんがおりなす、私たちの生活にすぐ役立つハーブ魔法の数々!ガーデニングのアドバイス/ハーブの基本レ シピ/ハーブの美容法/ハーブ療法&宝石療法/ハーブ事典(42種)おなじみハーブから、魔女特有のハーブまで

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「癒しの石」~宝石のもつヒーリングパワー~

book_005
●著者/ベルンハルト・グラーフ博士

本体価格:1900円

2001年12月刊行

全153頁/A5版

出版/産調出版

訳/畑澤裕子 監修/濱田葉子

ドイツの石の研究家、鉱物収集家の権威であるグラーフ博士が語る、信頼性の高い石の魔力。石はその色やバイブレーション、含まれる鉱物から も、身体と心に働きかけます。効果は石によって異なります。ここではアゲートからゾイサイトまで、55種の重要な石についてその特色を紹介しています。あ なたに合ったパーソナルストーンが、あなたを守る。その見分け方選び方。石で癒される謎の解明と得られるエネルギーによるチャージ法を紹介。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「アロマテラピー実践事典」

book_004
●著者/ドイツの自然療法士 モニカ・ヴェルナー

本体価格:2,800円

2000年3月刊行

全223頁

出版/東京堂出版

訳/畑澤裕子 監修/林真一郎

小児科看護婦・アロマテラピストのキャリアを持ち、開設している診療所での臨床経験に基づいた、実践的内容で、かつわかり易い記述。健康的 で充実した生活のための具体的レシピも豊富。全体的な健康を目指し、香りは鼻にそって選ぶという基本を教えてくれます。65種の精油の内容、心身のトラブ ルに対するケアー、日常生活での利用法などを紹介。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「手作りの自然香水ハンドブック」〜アロマテラピーで香りを楽しむ~
ブレンドの基本/香りの選択/ブレンドのテクニック/パヒュームのレシピ/コスメの為に

book_003
●著者/フレート・ヴォルナー

本体価格:2,000円

2003年7月刊行

全153頁/A5版

出版/東京堂出版

訳/畑澤裕子 監修/林真一郎

1985年よりアロマテラピーに携わり、「応用アロマ研究所」でアロマテラピストの育成に携わっている。著書多数「香りガイド」「魂のため の薫香」「薫香と儀式」など。ウイーン大学で日本学、心理学を専攻。精油による香水は、限りなく夢が広がり、あなただけのオリジナルが個性を引き立たせま す!自然香水を作るということは、手仕事であり、芸術です。本書では初めて、香水(比較的表面的な)の世界と、アロマテラピー(伝統的な自然療法)の経験 と調和が書かれています。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

「癒しのお香」~高貴な樹脂・ハーブ・スパイスを楽しむインセンスガイド~
インセンスの材料/実践編/すてきな薫香レシピ/追筆・日本の薫香(長谷川)

book_002
●著者/カーリン・ブランドル(原題ハーブインセンスガイド 薫香と炎の魔法)

本体価格:1200円

2004年4月刊行

全160頁

出版/産調出版

訳/畑澤裕子 監修/長谷川弘江

作家、芸術家、占星術師としてドイツで活躍の著者がインセンスの魅力について語る。  母なる大地が私たちに与えてくれるすばらしい植物、樹脂、スパイス。その恵み、癒す力は何千年も前から大切にされてきました。インセンスにはさまざまな利 用法があり、多くの地で伝統的に、部屋の香りづけや、浄化、瞑想、神の力の霊的崇拝、悪霊祓い、そして治療に使われてきました。この本は、薫香入門のため の実践的な手引書。インセンス材料や植物の説明、たくさんのブレンドレシピ、家で薫香を楽しむ為の実践的なアドバイスが満載。 炭の上で焚くと、香りの魔 法が解き放たれます。